سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026
1. من المسؤول عن معطياتك؟
المسؤول عن المعالجة هو [À COMPLÉTER] ([À COMPLÉTER])، [À COMPLÉTER]. للتواصل: contact@lachelah.fr.
المندوب المكلف بحماية المعطيات: [À COMPLÉTER].
أُعدّت هذه السياسة وفقًا للقانون رقم 18-07 المؤرخ في 10 جوان 2018 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، المعدّل والمتمّم.
2. ما هي المعطيات التي نجمعها؟
- حسابك: الاسم ورقم الهاتف و/أو البريد الإلكتروني ونوع الحساب (فرد أو محترف). وتُخزَّن كلمة المرور بشكل مشفّر لا رجعة فيه: لا يمكننا قراءتها.
- إعلاناتك: العنوان والوصف والسعر والصور والموقع (الولاية) ورقم هاتف التواصل.
- بلاغاتك عن الإعلانات إن وُجدت.
- رسائلك: محتوى الرسائل المتبادلة مع مستخدمين آخرين بخصوص الإعلانات، مع تاريخها.
- معطيات تقنية: عنوان IP (للأمن ومنع التجاوزات) وتاريخ آخر دخول.
لا نجمع أي معطيات بنكية: لا توجد أي عملية دفع على الموقع.
3. لماذا وعلى أي أساس؟
- تقديم الخدمة (إنشاء حسابك ونشر إعلاناتك وعرضها): تنفيذ الخدمة التي تطلبها.
- ضمان الأمن ومراقبة المحتوى ومكافحة الاحتيال: المصلحة المشروعة للمنصة ومستخدميها.
- الرد على طلباتك: طلبك التواصل معنا.
4. ما يراه الآخرون
محتوى إعلاناتك (النص والصور والسعر والولاية) علني. ويظهر رقم هاتف التواصل في صفحة الإعلان: فيصبح مرئيًا لأي زائر ينقر على «إظهار رقم الهاتف». انشر فقط بيانات الاتصال التي ترضى بجعلها علنية.
تُحذف معلومات الموقع وغيرها من البيانات الوصفية الموجودة في صورك عند رفعها.
رسائلك لا يراها إلا أنت ومن تراسله، ولا يطّلع عليها فريق المراقبة إلا عند وجود التزام قانوني. وإذا اخترت إخفاء رقم هاتفك فلن يظهر في إعلانك.
5. من يتلقى معطياتك؟
فريق المراقبة في souk.com والجهة المستضيفة (Contabo GmbH) بصفتها مقدّم خدمة تقنية. لا نبيع معطياتك ولا نستعمل الإعلانات الموجّهة ولا أدوات تتبّع تابعة لأطراف أخرى.
6. الاستضافة والنقل خارج الجزائر
تُستضاف المعطيات لدى Contabo GmbH ([À COMPLÉTER]). وعندما يكون الخادم خارج الجزائر، يتم النقل مع احترام التنظيم الجزائري المعمول به.
7. إلى متى نحتفظ بمعطياتك؟
نحتفظ بمعطيات حسابك ما دام حسابك قائمًا. وعند طلب الحذف تُمحى في أجل معقول، باستثناء المعطيات التي يلزمنا الاحتفاظ بها للوفاء بالتزام قانوني أو لمعالجة نزاع.
الإعلانات المحذوفة لا تظهر بعد ذلك؛ وقد تُحفظ بياناتها تقنيًا لمدة محدودة لأغراض الأمن.
تُحفظ الرسائل ما دامت الحسابات المعنية قائمة؛ وتُحذف مع الحساب عند الطلب، ما لم يفرض القانون الاحتفاظ بها.
8. حقوقك
يمكنك طلب الاطلاع على معطياتك أو تصحيحها أو حذفها، أو الاعتراض على معالجتها لأسباب مشروعة. راسلنا على contact@lachelah.fr مع ذكر اسمك ورقم هاتف حسابك أو بريده الإلكتروني.
ويمكنك أيضًا تقديم شكوى لدى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (ANPDP): anpdp.dz.
9. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
يستعمل الموقع ملف تعريف ارتباط واحدًا ضروريًا للدخول فقط: «souk_session» (لا يمكن لجافاسكريبت الوصول إليه، ومدته 7 أيام). لا توجد ملفات إعلانية ولا لقياس الجمهور، ولذلك لا حاجة إلى شريط موافقة.
10. الأمن
التبادل مع الموقع مشفّر (HTTPS)، وكلمات المرور مشفّرة، والوصول إلى المعطيات مقتصر على الفريق، وعمليات الدخول محمية من المحاولات المتكررة.
11. القاصرون
الخدمة مخصّصة للأشخاص البالغين 18 سنة فأكثر.
12. التعديلات
قد تتغير هذه السياسة، ويظهر تاريخ آخر تحديث أعلى هذه الصفحة.